რედაქტორის რჩევით
ახალი ამბები
ოსური ენიდან წარმატებული მთარგმნელობითი საქმიანობისთვის პრეზიდენტმა ნაირა ბეპიევს ღირსების ორდენი გადასცა
პრეზიდენტმა სალომე ზურაბიშვილმა ოსური ენიდან
წარმატებული მთარგმნელობითი საქმიანობისათვის ნაირა ბეპიევი ღირსების
ორდენით დააჯილდოვა.
მასთან ერთად დაჯილდოვნენ აფხაზური და ჩერქეზული ენიდან წარმატებული მთარგმნელობითი საქმიანობისათვის რიმა კინწურაშვილი და ლარისა ტუპცოკოვა.
პრეზიდენტმა აღნიშნა, რომ წარმოჩენილი ქართველი მთარგმნელების დიდი დამსახურებაა, რომ საქართველო ისტორიის განმავლობაში მსოფლიო ცივილიზაციის განუყოფელი ნაწილი იყო.
,,ყველა მთარგმნელს გარკვეულწილად მაკავშირებელი ხიდის ფუნქცია გააჩნია, რომ ჩვენც გავაგებინოთ სხვებს თუ რა სიმდიდრე დევს ქართულ კულტურაში და ჩვენც გავიგოთ თუ რა სიმდიდრე არსბეობს სხვა კულტურებში.'' - აღნიშნულია პრეზიდენტის განცხადებაში.
სახელმწიფო ჯილდოები პრეზიდენტმა თარჯიმნებს ორბელიანების სასახლეში გამართულ ცერემონიაზე პირადად გადასცა
მასთან ერთად დაჯილდოვნენ აფხაზური და ჩერქეზული ენიდან წარმატებული მთარგმნელობითი საქმიანობისათვის რიმა კინწურაშვილი და ლარისა ტუპცოკოვა.
პრეზიდენტმა აღნიშნა, რომ წარმოჩენილი ქართველი მთარგმნელების დიდი დამსახურებაა, რომ საქართველო ისტორიის განმავლობაში მსოფლიო ცივილიზაციის განუყოფელი ნაწილი იყო.
,,ყველა მთარგმნელს გარკვეულწილად მაკავშირებელი ხიდის ფუნქცია გააჩნია, რომ ჩვენც გავაგებინოთ სხვებს თუ რა სიმდიდრე დევს ქართულ კულტურაში და ჩვენც გავიგოთ თუ რა სიმდიდრე არსბეობს სხვა კულტურებში.'' - აღნიშნულია პრეზიდენტის განცხადებაში.
სახელმწიფო ჯილდოები პრეზიდენტმა თარჯიმნებს ორბელიანების სასახლეში გამართულ ცერემონიაზე პირადად გადასცა
ამავე კატეგორიაში

საგანგებო სიტუაციების მართვის სამსახურმა გაუჩინარებული მამაკაცის

შიდა ქართლის მასშტაბით შიდა ბაზრის კვლევა ჩატარდა

წარდგენილი იყო შიდა ქართლის რეგიონის შრომის ბაზრის მონიტორინგის
შედეგები,

უხვმა ნალექმა და მდინარე მეჯუდის ადიდებამ გამოიწვია

სტატისტიკის მიხედვით, ბლის წარმოებას რეგიონში
ვიდეორეპორტაჟი
ვიდეოს მიხედვით, შეკრებილ მოსახლეობასა და ადგილობრივი ხელისუფლების
დღეს გორის თეატრის ეზოში გაიმართა აქცია
როგორც საკრებულოს თავმჯდომარემ, დავით რაზმაძემ გვითხრა
გასული თვის პოპულარული სიახლეები
,,მძიმე ღამე გვაქვს" - გორის პოლიციის უფროსი ქალაქის ცენტრში მომხდარი ჩხუბის შემდეგ
პოლიცია ჩხუბის მონაწილეებს ეძებდა ქალაქის
ოსიაურში ოჯახის წევრმა სადილში მარილის ნაცვლად პესტიციდები ჩაყარა
ამის გამო, ოჯახის 3 წევრი მოიწამლა.

მოცემული ვებ გვერდი „ჯუმლას" ძრავზე შექმნილი უნივერსალური კონტენტის მენეჯმენტის სისტემის (CMS) ნაწილია. ის USAID-ის მიერ დაფინანსებული პროგრამის "მედია გამჭვირვალე და ანგარიშვალდებული მმართველობისთვის" (M-TAG) მეშვეობით შეიქმნა, რომელსაც „კვლევისა და გაცვლების საერთაშორისო საბჭო" (IREX) ახორციელებს. ამ ვებ საიტზე გამოქვეყნებული კონტენტი მთლიანად ავტორების პასუხისმგებლობაა და ის არ გამოხატავს USAID-ისა და IREX-ის პოზიციას.
This web page is part of Joomla based universal CMS system, which was developed through the USAID funded Media for Transparent and Accountable Governance (MTAG) program, implemented by IREX. The content provided through this web-site is the sole responsibility of the authors and does not reflect the position of USAID or IREX.


ავტორის/ავტორების მიერ საინფორმაციო მასალაში გამოთქმული მოსაზრება შესაძლოა არ გამოხატავდეს "საქართველოს ღია საზოგადოების ფონდის" პოზიციას. შესაბამისად, ფონდი არ არის პასუხისმგებელი მასალის შინაარსზე.
სტატიის გამოყენების პირობები