Статьятæ
"Æскъола куы фæдæн, раст йеуæд уыдис демократийы
,,Цы куы зæгъай, чи йæхи барæй ацыд, чи…
Земфирæ, Зинæ æмæ Изо уыцы рæстæджы райгуырдысты, кæд Бордзомæй
Гудзаргоммæ
Сæрды ам уæ бон нæ æсуыдзæн равзарат чи бынæттон
Турманты Валийайы хæдзар Суканатубаны хъæуы къуымтæй сæ рæсугъддæр
ახალი ამბები
ცხინვალელი ჟურნალისტი ვასილ საბანაძე 84-წლის ასაკში გარდაიცვალა
ჟურნალისტი ვასილ საბანაძე, რომელიც
დევნილობაში, გორში ცხოვრობდა, 84-წლის ასაკში გარდაიცვალა.
მისი გარდაცვალების შესახებ მწუხარებას, განსაკუთრებით, ცხინვალიდან გასული საუკუნის 90-იან წლებში დევნილი მოქალაქეები, საზოგადო მოღვაწეები, მწერლები გამოთქვამენ.
,,წავიდა ერთი პატარა ქალაქის წარსულისა და აწმყოს მემატიანე და თან წაიღო ცხინვალში ვერდაბრუნების უსაზღვრო სევდა" - ასე ეხმაურება ნანა საბანაძე, ვასილ საბანაძის შვილი.
ვასილ საბანაძე, ცხინვალში, 1992 წლამდე გაზეთ ,,სამხრეთ ოსეთის" რედაქტორი იყო. მაშინდელი ქართული პრესის ცნობით, მან და სხვა თანამშრომლებმა გაზეთის გამოცემა დროებით შეაჩერეს, გაიფიცნენ, რადგან არ უნდოდათ, როგორც მაშინდელი სამხრეთ ოსეთის ხელისუფლების, ასევე, საქართველოს ხელისუფლების წარმომადგენლების მითითებების ფონზე მუშაობა.
ვასილ საბანაძემ გადაწყვიტა, რომ ,,სამხრეთ ოსეთის" ბაზაზე ახალი გაზეთი ,,ჩვენი სამკვიდრო" დაეფუძნებინა. თუმცა, სტამბამ ამ სახელწოდების გამოცემაზე უარი თქვა.
საომარი მოქმედებების გაჩაღების შემდეგ, გორში, ვასილ საბანძემ ცხინვალიდან დევნილი ადამიანები, განსაკუთრებით, უნივერსიტეტის ყოფილი თანამშრომლები, პრესის წარმომადგენლები გააერთიანა და საგამომცემლო საქმიანობა გააგრძელა.
ის გაზეთ ,,შიდა ქართლის" რედაქტორი გახდა, რომელსაც პერიოდული დამატებები ,,ცხინვალის სამრეკლო" და ,,ცხინვალის მაცნე" ჰქონდა.
ამ გამოცემებში ცხინვალიდან დევნილი ადამიანები წერდნენ მოგონებებს, იხსენებდნენ ადამიანებს, ვისთანაც ერთად მუშაობდნენ და ცხოვრობდნენ. იბეჭდებოდა წარსული ცხოვრების მასალები, ქვეყნდებოდა ცხინვალის ძველი ფოტოები. ის ცხინვალის ინტელიგენციის წარმომადგენლების გამაერთიანებელ გამოცემად ითვლებოდა.
მისი გარდაცვალების შესახებ მწუხარებას, განსაკუთრებით, ცხინვალიდან გასული საუკუნის 90-იან წლებში დევნილი მოქალაქეები, საზოგადო მოღვაწეები, მწერლები გამოთქვამენ.
,,წავიდა ერთი პატარა ქალაქის წარსულისა და აწმყოს მემატიანე და თან წაიღო ცხინვალში ვერდაბრუნების უსაზღვრო სევდა" - ასე ეხმაურება ნანა საბანაძე, ვასილ საბანაძის შვილი.
ვასილ საბანაძე, ცხინვალში, 1992 წლამდე გაზეთ ,,სამხრეთ ოსეთის" რედაქტორი იყო. მაშინდელი ქართული პრესის ცნობით, მან და სხვა თანამშრომლებმა გაზეთის გამოცემა დროებით შეაჩერეს, გაიფიცნენ, რადგან არ უნდოდათ, როგორც მაშინდელი სამხრეთ ოსეთის ხელისუფლების, ასევე, საქართველოს ხელისუფლების წარმომადგენლების მითითებების ფონზე მუშაობა.
ვასილ საბანაძემ გადაწყვიტა, რომ ,,სამხრეთ ოსეთის" ბაზაზე ახალი გაზეთი ,,ჩვენი სამკვიდრო" დაეფუძნებინა. თუმცა, სტამბამ ამ სახელწოდების გამოცემაზე უარი თქვა.
საომარი მოქმედებების გაჩაღების შემდეგ, გორში, ვასილ საბანძემ ცხინვალიდან დევნილი ადამიანები, განსაკუთრებით, უნივერსიტეტის ყოფილი თანამშრომლები, პრესის წარმომადგენლები გააერთიანა და საგამომცემლო საქმიანობა გააგრძელა.
ის გაზეთ ,,შიდა ქართლის" რედაქტორი გახდა, რომელსაც პერიოდული დამატებები ,,ცხინვალის სამრეკლო" და ,,ცხინვალის მაცნე" ჰქონდა.
ამ გამოცემებში ცხინვალიდან დევნილი ადამიანები წერდნენ მოგონებებს, იხსენებდნენ ადამიანებს, ვისთანაც ერთად მუშაობდნენ და ცხოვრობდნენ. იბეჭდებოდა წარსული ცხოვრების მასალები, ქვეყნდებოდა ცხინვალის ძველი ფოტოები. ის ცხინვალის ინტელიგენციის წარმომადგენლების გამაერთიანებელ გამოცემად ითვლებოდა.
Æндæр æмæ æндæр
Популярон ногдзинæдтæ
 |
Ацы фарсыл рапарахатгонд æрмæджытæ ирон æвзагмæ тæлмацгонд æрцыдысты Стыр Британийы æмæ Цæгат Ирландийы баиугонд паддзахады фæсарæйнаг хъуыддæгты минис¬трады финансон æххуысæй. Уыдоны мидис æнæхъæнæй авторы бæрндзинад у æмæ ницæй тыххæй нæй гæнæн æркаст цæуой куыд Стыр Британийы æмæ Цæгат Ирландийы баиугонд паддзахады фæсарæйнаг хъуыддæгты министрады æмæ, иумæйагæй, баиугонд паддзахады хицауады, позицийы равдыстдзинад. |
Materials published on this web-site are translated into Ossetian language with financial support of Foreign Commonwealth Office of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Their content is the sole responsibility of the author and can under no circumstances be regarded as reflecting the position of the Foreign Commonwealth Office of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland or more generally that of the United Kingdom Government. |
