Статьятæ
"Æскъола куы фæдæн, раст йеуæд уыдис демократийы
,,Цы куы зæгъай, чи йæхи барæй ацыд, чи…
Земфирæ, Зинæ æмæ Изо уыцы рæстæджы райгуырдысты, кæд Бордзомæй
Гудзаргоммæ
Сæрды ам уæ бон нæ æсуыдзæн равзарат чи бынæттон
Турманты Валийайы хæдзар Суканатубаны хъæуы къуымтæй сæ рæсугъддæр
ახალი ამბები
გორი და ,,ფრანგული“ კაფეები
ქალაქ გორში, თანაც უმრავლესობა სტალინის გამზირზე, ის კაფეები და
რესტორნები მომრავლდა, რომლებიც ფრანგულ სახელებს ატარებს. ზოგიერთი
მათგანი დიდი ხანია არსებობს, თუმცა, - წლების წინ, სხვა
სახელწოდებებით.
მეტი რომანტიულობის მიზნით, მეპატრონეებმა კაფეებს ახალი სახელები მიანიჭეს. ქვემოთ ჩამოთვლილ ფრანგულსახელებიან კაფეებს შორის აღარ არის ,,შარდენი", რომელიც ერთ-ერთი პირველი იყო ქალაქში. თუმცა, მის გარდა, გორში სხვა ფრანგულსახელებიანი კაფეებია.
სერვისების მიმღებნი ფიქრობენ, რომ ევროპული სახელების მინიჭების ტენდენცია მას შემდეგ გამოიკვეთა რაც გორის მუნიციპალიტეტში ტურისტების რაოდენობამ იმატა. გორის ტურიზმის სააგენტოს ცნობით, 2018 წლის 1 იანვრიდან 1 მაისამდე მუნიციპალიტეტს 106 538 ტურისტი და ვიზიტორი ეწვია.
მაგალითად, ყოფილ ნამცხვრის სახლს დღეს (Café 22) ჰქვია. ეს ორიგინალური სახელი მისმა მეპატრონემ მოიფიქრა, რომელიც ქუჩის ნუმერაციასთანაცაა დაკავშირებული. ,,ქეფეი 22“ მდებარეობს სტალინის გამზირზე, #22-ში.
სტალინის #13-ში მდებარეობს ,,შანზელიზე“, რომელსაც მანამდე ,,ყავის სახლი“ ერქვა.
ამავე მისამართზე მდებარეობს კაფე ,,ფლორა" (De Flore). ერთი წლის წინ, ამ ფართში სწრაფი კვების ობიექტი ფუნქციონირებდა.
სტალინის 11-ში მდებარეობს ,,ჟოზეფი“ (Joseph), რომელიც იოსებ ბესარიონის ძე სტალინის სახელთანაა დაკავშირებით. მანამდე ამ ობიექტს ,,სპორტ-კაფე“ ერქვა. ,,ჟოზეფი“ 2018 წლის 26 მაისს გაიხსნება.
სტალინის #24-ში მდებარეობს კაფე ,,ლავენუე" (L'avenue), სადაც ასევე წლების წინ კვების ობიექტი იყო განთავსებული და სხვა სახელს ატარებდა.
წერეთლის ქუჩაზე გაიხსნა კაფე ,,ფავორი“ (favour). მანამდე, აქ მწერალთა სახლი იყო.
მეტი რომანტიულობის მიზნით, მეპატრონეებმა კაფეებს ახალი სახელები მიანიჭეს. ქვემოთ ჩამოთვლილ ფრანგულსახელებიან კაფეებს შორის აღარ არის ,,შარდენი", რომელიც ერთ-ერთი პირველი იყო ქალაქში. თუმცა, მის გარდა, გორში სხვა ფრანგულსახელებიანი კაფეებია.
სერვისების მიმღებნი ფიქრობენ, რომ ევროპული სახელების მინიჭების ტენდენცია მას შემდეგ გამოიკვეთა რაც გორის მუნიციპალიტეტში ტურისტების რაოდენობამ იმატა. გორის ტურიზმის სააგენტოს ცნობით, 2018 წლის 1 იანვრიდან 1 მაისამდე მუნიციპალიტეტს 106 538 ტურისტი და ვიზიტორი ეწვია.
კაფე
Café 22
მაგალითად, ყოფილ ნამცხვრის სახლს დღეს (Café 22) ჰქვია. ეს ორიგინალური სახელი მისმა მეპატრონემ მოიფიქრა, რომელიც ქუჩის ნუმერაციასთანაცაა დაკავშირებული. ,,ქეფეი 22“ მდებარეობს სტალინის გამზირზე, #22-ში.
კაფე
,,Champs - Elysees"
სტალინის #13-ში მდებარეობს ,,შანზელიზე“, რომელსაც მანამდე ,,ყავის სახლი“ ერქვა.
ამავე მისამართზე მდებარეობს კაფე ,,ფლორა" (De Flore). ერთი წლის წინ, ამ ფართში სწრაფი კვების ობიექტი ფუნქციონირებდა.
კაფე
,,Joseph"
სტალინის 11-ში მდებარეობს ,,ჟოზეფი“ (Joseph), რომელიც იოსებ ბესარიონის ძე სტალინის სახელთანაა დაკავშირებით. მანამდე ამ ობიექტს ,,სპორტ-კაფე“ ერქვა. ,,ჟოზეფი“ 2018 წლის 26 მაისს გაიხსნება.
კაფე
,,L'avenue"
სტალინის #24-ში მდებარეობს კაფე ,,ლავენუე" (L'avenue), სადაც ასევე წლების წინ კვების ობიექტი იყო განთავსებული და სხვა სახელს ატარებდა.
კაფე
,,favour"
წერეთლის ქუჩაზე გაიხსნა კაფე ,,ფავორი“ (favour). მანამდე, აქ მწერალთა სახლი იყო.
Æндæр æмæ æндæр
Популярон ногдзинæдтæ
 |
Ацы фарсыл рапарахатгонд æрмæджытæ ирон æвзагмæ тæлмацгонд æрцыдысты Стыр Британийы æмæ Цæгат Ирландийы баиугонд паддзахады фæсарæйнаг хъуыддæгты минис¬трады финансон æххуысæй. Уыдоны мидис æнæхъæнæй авторы бæрндзинад у æмæ ницæй тыххæй нæй гæнæн æркаст цæуой куыд Стыр Британийы æмæ Цæгат Ирландийы баиугонд паддзахады фæсарæйнаг хъуыддæгты министрады æмæ, иумæйагæй, баиугонд паддзахады хицауады, позицийы равдыстдзинад. |
Materials published on this web-site are translated into Ossetian language with financial support of Foreign Commonwealth Office of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Their content is the sole responsibility of the author and can under no circumstances be regarded as reflecting the position of the Foreign Commonwealth Office of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland or more generally that of the United Kingdom Government. |
