Статьятæ
"Æскъола куы фæдæн, раст йеуæд уыдис демократийы
,,Цы куы зæгъай, чи йæхи барæй ацыд, чи…
Земфирæ, Зинæ æмæ Изо уыцы рæстæджы райгуырдысты, кæд Бордзомæй
Гудзаргоммæ
Сæрды ам уæ бон нæ æсуыдзæн равзарат чи бынæттон
Турманты Валийайы хæдзар Суканатубаны хъæуы къуымтæй сæ рæсугъддæр
Новости
Гости Муры из Владикавказа и Тбилиси
До следующего лета в Кудухаант Убани Важа Кудухашвили, его супруга
Мариам Заалишвили и двоюродная сестра Цицино Кудухашвили не услышат
больше гула детских голосов.
За несколько дней до начала учебного года их внуки и внуки их близких уже покинули деревню. При выпадении осадков дорога становится непроходимой, и кроме одной семьи здесь больше никто не остается. Всего в селе стоит 8 домов.
Важа Биганашвили говорит, что в родном селе воздух особенный. Он живет в Тбилиси. При наличии нормальной дороги он сможет приезжать в село зимой хотя бы раз в неделю. Этим летом ему приходилось привозить питьевую воду и фрукты из города.
В его родительский дом приехали на отдых дети из Владикавказа и столицы.
«Это – уникальный край, здесь уникальный воздух. Это - наша Грузия, наша страна. Для того чтобы свозить детей, лучше этого места не найти», - говорит Важа Биганашвили. Он уверен, что проведет здесь старость, и у него также будут гостить его дети и внуки, как он сейчас у своего отца.
«Когда скончалась моя мама, можно сказать, мы ее с трудом похоронили. Дорога была непролазная, вся в оврагах, разбитая. Народ думал о том, как бы вовремя выбраться отсюда. Если здесь не будет дороги, кто останется здесь после нас? Если бы мы не присматривали за этим местом, все бы было разрушено», - говорит Важа Биганашвили.
Рассказывает нам, как здесь цвели сады и виноградники в его детстве. Поливной воды было в изобилии. Зимой шел снег и дождь, но это никогда не создавало опасности для проживания там. Оросительный канал после войны августа 2008 года был перекрыт. К истоку реки части российских пограничных войск не пускают.
Цицино Кудухашвили все лето провела в деревне. Осенью и зимой она почти каждую неделю остается в селе. Пребывание здесь – облегчение для нее. Здесь находится могила сына, а в столицу она ездит, чтобы навестить внуков.
«Мой муж умер здесь. Мы решили похоронить покойника в Тбилиси. В дороге машина перевернулась, и мы были вынуждены развернуть машину назад. Вы и представить себе не можете, что здесь происходит», - вспоминает Цицино Кудухашвили. По ее словам, единственной надеждой Кудухаант Убани являются ее двоюродный брат Важа Кудухашвили и его жена Мариам Заалишвили.
Мариам Заалишвили работает педагогом в публичной школе Квемо Чала. Когда дороги перекрыты, ей приходится оставаться у близких в Квемо Чала. «Важа остается один, да не в доме один, а вообще в деревне. Однажды он делал что-то под машиной. Неожиданно машина осела, и он не мог выйти до тех пор, пока я не пришла и не заметила этого», - вспоминает Мариам Заалишвили.
Воду провели в прошлом году, но система не работает. Уровень воды в резервуаре опустился, и на возвышенность в сторону Кудухаант Убани вода не идет. Сельский поверенный Степан Месропашвили говорит, что мизерность дебета вызвана засухами. Что касается дороги, по его словам проект будет сделан в будущем году.
«От Квемо Чала до Кудухаант Убани - 2,8 км. В будущем году будет сделан проект, и если найдутся финансы, дорога будет асфальтирована в будущем же году. Мы должны проложить дороги в трех направлениях возле разделительной линии, это – Сакоринтло-Ахалшени, Ваке-Пантиани и Горака-Кудухаант Убани. В первую очередь будет проложена дорога Сакоринтло-Ахалшени, затем поэтапно и здесь будет сделан асфальт», - заявляет Степан Месропашвили.
За несколько дней до начала учебного года их внуки и внуки их близких уже покинули деревню. При выпадении осадков дорога становится непроходимой, и кроме одной семьи здесь больше никто не остается. Всего в селе стоит 8 домов.
Важа Биганашвили говорит, что в родном селе воздух особенный. Он живет в Тбилиси. При наличии нормальной дороги он сможет приезжать в село зимой хотя бы раз в неделю. Этим летом ему приходилось привозить питьевую воду и фрукты из города.
В его родительский дом приехали на отдых дети из Владикавказа и столицы.
«Это – уникальный край, здесь уникальный воздух. Это - наша Грузия, наша страна. Для того чтобы свозить детей, лучше этого места не найти», - говорит Важа Биганашвили. Он уверен, что проведет здесь старость, и у него также будут гостить его дети и внуки, как он сейчас у своего отца.
«Когда скончалась моя мама, можно сказать, мы ее с трудом похоронили. Дорога была непролазная, вся в оврагах, разбитая. Народ думал о том, как бы вовремя выбраться отсюда. Если здесь не будет дороги, кто останется здесь после нас? Если бы мы не присматривали за этим местом, все бы было разрушено», - говорит Важа Биганашвили.
Рассказывает нам, как здесь цвели сады и виноградники в его детстве. Поливной воды было в изобилии. Зимой шел снег и дождь, но это никогда не создавало опасности для проживания там. Оросительный канал после войны августа 2008 года был перекрыт. К истоку реки части российских пограничных войск не пускают.
Цицино Кудухашвили все лето провела в деревне. Осенью и зимой она почти каждую неделю остается в селе. Пребывание здесь – облегчение для нее. Здесь находится могила сына, а в столицу она ездит, чтобы навестить внуков.
«Мой муж умер здесь. Мы решили похоронить покойника в Тбилиси. В дороге машина перевернулась, и мы были вынуждены развернуть машину назад. Вы и представить себе не можете, что здесь происходит», - вспоминает Цицино Кудухашвили. По ее словам, единственной надеждой Кудухаант Убани являются ее двоюродный брат Важа Кудухашвили и его жена Мариам Заалишвили.
Мариам Заалишвили работает педагогом в публичной школе Квемо Чала. Когда дороги перекрыты, ей приходится оставаться у близких в Квемо Чала. «Важа остается один, да не в доме один, а вообще в деревне. Однажды он делал что-то под машиной. Неожиданно машина осела, и он не мог выйти до тех пор, пока я не пришла и не заметила этого», - вспоминает Мариам Заалишвили.
Воду провели в прошлом году, но система не работает. Уровень воды в резервуаре опустился, и на возвышенность в сторону Кудухаант Убани вода не идет. Сельский поверенный Степан Месропашвили говорит, что мизерность дебета вызвана засухами. Что касается дороги, по его словам проект будет сделан в будущем году.
«От Квемо Чала до Кудухаант Убани - 2,8 км. В будущем году будет сделан проект, и если найдутся финансы, дорога будет асфальтирована в будущем же году. Мы должны проложить дороги в трех направлениях возле разделительной линии, это – Сакоринтло-Ахалшени, Ваке-Пантиани и Горака-Кудухаант Убани. В первую очередь будет проложена дорога Сакоринтло-Ахалшени, затем поэтапно и здесь будет сделан асфальт», - заявляет Степан Месропашвили.
Æндæр æмæ æндæр
Популярон ногдзинæдтæ
![]() |
Ацы фарсыл рапарахатгонд æрмæджытæ ирон æвзагмæ тæлмацгонд æрцыдысты Стыр Британийы æмæ Цæгат Ирландийы баиугонд паддзахады фæсарæйнаг хъуыддæгты минис¬трады финансон æххуысæй. Уыдоны мидис æнæхъæнæй авторы бæрндзинад у æмæ ницæй тыххæй нæй гæнæн æркаст цæуой куыд Стыр Британийы æмæ Цæгат Ирландийы баиугонд паддзахады фæсарæйнаг хъуыддæгты министрады æмæ, иумæйагæй, баиугонд паддзахады хицауады, позицийы равдыстдзинад. |
Materials published on this web-site are translated into Ossetian language with financial support of Foreign Commonwealth Office of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Their content is the sole responsibility of the author and can under no circumstances be regarded as reflecting the position of the Foreign Commonwealth Office of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland or more generally that of the United Kingdom Government. |








