რედაქტორის რჩევით
ახალი ამბები
ვეფხისტყაოსნის მთარგმნელის გიორგი ბესტაუთის შემოქმედება გაიხსენეს ცხინვალში
გიორგი ბესტაუთის დაბადებიდან 90-წლის იუბილესადმი მიძღვნილი
ღონისძიება გაიმართა ცხინვალში.
ცხინვალის უნივერსიტეტში ჩატარებულ ღონისძიებაზე ასევე წარადგინეს ლუდვიგ ჩიბორივის წიგნიც. წიგნი სწორედ გიორგი ბესტაუთის შემოქმედებას ეძღვნება.
ღონისძიებას ესწრებოდა თვით ლუდვიგ ჩიბიროვიც - დე-ფაქტო სამხრეთ ოსეთის პირველი პრეზიდენტიც. ასევე, დე-ფაქტო რესპუბლიკის ამჟამინდელი პრეზიდენტი ანატოლი ბიბილოვიც.
გიორგი ბესტაუთი (1932 - 1978) - გამოჩენილი ოსი პოეტი, მთარგმნელი, საზოგადო მოღვაწე, პუბლიცისტი და ლიტერატურათმცოდნე იყო.
მან ოსურად თარგმნა ვეფხისტყაოსანი.
ბესტაუთი გორის სოფელ ერგნეთში დაიბადა და 1978 წელს გარდაიცვალა. დაკრძალულია ცხინვალში.
ამჟამად, ერგნეთში ცხოვრობს მისი ძმის შვილის - ლალი ბესტაევი.
ცხინვალის უნივერსიტეტში ჩატარებულ ღონისძიებაზე ასევე წარადგინეს ლუდვიგ ჩიბორივის წიგნიც. წიგნი სწორედ გიორგი ბესტაუთის შემოქმედებას ეძღვნება.
ღონისძიებას ესწრებოდა თვით ლუდვიგ ჩიბიროვიც - დე-ფაქტო სამხრეთ ოსეთის პირველი პრეზიდენტიც. ასევე, დე-ფაქტო რესპუბლიკის ამჟამინდელი პრეზიდენტი ანატოლი ბიბილოვიც.
გიორგი ბესტაუთი (1932 - 1978) - გამოჩენილი ოსი პოეტი, მთარგმნელი, საზოგადო მოღვაწე, პუბლიცისტი და ლიტერატურათმცოდნე იყო.
მან ოსურად თარგმნა ვეფხისტყაოსანი.
ბესტაუთი გორის სოფელ ერგნეთში დაიბადა და 1978 წელს გარდაიცვალა. დაკრძალულია ცხინვალში.
ამჟამად, ერგნეთში ცხოვრობს მისი ძმის შვილის - ლალი ბესტაევი.
ამავე კატეგორიაში
,,საქმეზე გამოკვლეული მტკიცებულებებით ვერ დადგინდა, იარაღი გაისროლეს გაუფრთხილებლობით,
მოულოდნელად გაუარსებული გეოლოგიური მდგომარეობის გამო, ხაშურის მერმა
საუკეთესო იურიდიულ მომსახურებას გთავაზობთ აუდიტორული და
საკონსულტაციო კომპანია, ლოიალტე. Loialte Legal
,,მე-18 წელი დაიწყო, რაც ამ დასახლებაში ვცხოვრობთ. მოზარდებს
გასართობი სივრცე არა აქვთ''
დასაქმებულთა რიცხოვნობა 227 ადამიანით შემცირდა.
ვიდეორეპორტაჟი
რკინიგზის დეპარტამენტი ფაქტს დაკვამლიანებას უწოდებს.
ოთხი წელია, რაც სოფელში ჩამოვედი. დედაჩემი იყო ავად, უკვე 92 წლის
ასაკს იყო მიღწეული.
"ორმა ოჯახმა შევინახეთ ეს სოფელი… კვამლი რომ ამოდის ოჯახიდან,
მიხარია,
გასული თვის პოპულარული სიახლეები
საინფორმაციო პორტალი მხარდაჭერილია ევროკავშირის (EU) და კონრად ადენაუერის ფონდის (KAS) მიერ, პროექტის "იმოქმედე საქართველოსთვის" ფარგლებში. საინფორმაციო მასალების შინაარსზე სრულად პასუხისმგებელია Qartli.ge და შესაძლოა, რომ იგი არ გამოხატავდეს დონორების შეხედულებებს.
მოცემული ვებ გვერდი „ჯუმლას" ძრავზე შექმნილი უნივერსალური კონტენტის მენეჯმენტის სისტემის (CMS) ნაწილია. ის USAID-ის მიერ დაფინანსებული პროგრამის "მედია გამჭვირვალე და ანგარიშვალდებული მმართველობისთვის" (M-TAG) მეშვეობით შეიქმნა, რომელსაც „კვლევისა და გაცვლების საერთაშორისო საბჭო" (IREX) ახორციელებს. ამ ვებ საიტზე გამოქვეყნებული კონტენტი მთლიანად ავტორების პასუხისმგებლობაა და ის არ გამოხატავს USAID-ისა და IREX-ის პოზიციას.
This web page is part of Joomla based universal CMS system, which was developed through the USAID funded Media for Transparent and Accountable Governance (MTAG) program, implemented by IREX. The content provided through this web-site is the sole responsibility of the authors and does not reflect the position of USAID or IREX.
ავტორის/ავტორების მიერ საინფორმაციო მასალაში გამოთქმული მოსაზრება შესაძლოა არ გამოხატავდეს "საქართველოს ღია საზოგადოების ფონდის" პოზიციას. შესაბამისად, ფონდი არ არის პასუხისმგებელი მასალის შინაარსზე.
სტატიის გამოყენების პირობები