Статьятæ
"Æскъола куы фæдæн, раст йеуæд уыдис демократийы
,,Цы куы зæгъай, чи йæхи барæй ацыд, чи…
Земфирæ, Зинæ æмæ Изо уыцы рæстæджы райгуырдысты, кæд Бордзомæй
Гудзаргоммæ
Сæрды ам уæ бон нæ æсуыдзæн равзарат чи бынæттон
Турманты Валийайы хæдзар Суканатубаны хъæуы къуымтæй сæ рæсугъддæр
,,მზოვრეთის მონასტერში შესვლა არ აიკრძალება" - ეპარქია
,,ძამას ხეობაში მდებარე მზოვრეთის მამათა მონასტერში შესვლა არ
აიკრძალება" - ამის შესახებ qartli.ge-ს რუის-ურბნისის ეპარქიის
წარმომადგენელმა, დედა მავრამ განუცხადა.
მისი განცხადებით, ვიზიტორებში გავრცელებული ინფორმაცია არასწორადაა გაგებული.
,,ვესაუბრე ტაძრის წინამძღვარს, რომელმაც განაცხადა, რომ მზოვრეთის მონასტერში შესვლა არ იკრძალება. თუ ვინმე ბერი ამას ამბობს, შეუძლიათ, ეს ინფორმაცია წინამძღვართან გადაამოწმონ. მხოლოდ, გარკვეული შეზღუდვებია იმ ადგილებზე დაწესებული, სადაც მამაოები ცხოვრობენ. ასევე, არასწორია ის ინფორმაცია, თითქოს რესტავრაციის შემდეგ, არავის შეუშვებენ" - აღნიშნა დედა მავრამ.
ნაქალაქარი მძოვრეთი, ზოვრეთი მდინარე ძამის მარჯვენა ნაპირზე, მაღალი მთის დავაკებაზე მდებარეობს. სახელწოდება "ზოვრეთი" (მძოვრეთი) წარმოადგება სიტყვა "საზუერედან" (ზუერის ადგილი), რაც საბაჟოს ნიშნავს.
საქართველოს ისტორიისა და კულტურის ძეგლთა აღწერილობაში ვკითხულობთ, რომ ქალაქი მდებარეობდა შიდა, ქვემო და ზემო ქართლის შემაერთებელ გზაზე. X საუკუნეში ძამელი მთავრის ადარნასეს რეზიდენცია იყო.
XIV-XVII საუკუნეებში ფანასკერტელ-ციციშვილებმა სამწევრისიდან თავიანთი რეზიდენცია აქ გადმოიტანეს და ზოვრეთი სათავადოს პოლიტიკურ ცენტრად აქციეს. XVIII საუკუნიდან ქალაქი დაქვეითებას განიცდის და იწოდება "მცირე ქალაქად". XIX საუკუნეში ციციშვილები ტოვებენ ამ ადგილს და ქალაქიც წყვეტს არსებობას. მის ნანგრევებზე ახალი სოფელი ორთუბანი გაშენდა.
მისი განცხადებით, ვიზიტორებში გავრცელებული ინფორმაცია არასწორადაა გაგებული.
,,ვესაუბრე ტაძრის წინამძღვარს, რომელმაც განაცხადა, რომ მზოვრეთის მონასტერში შესვლა არ იკრძალება. თუ ვინმე ბერი ამას ამბობს, შეუძლიათ, ეს ინფორმაცია წინამძღვართან გადაამოწმონ. მხოლოდ, გარკვეული შეზღუდვებია იმ ადგილებზე დაწესებული, სადაც მამაოები ცხოვრობენ. ასევე, არასწორია ის ინფორმაცია, თითქოს რესტავრაციის შემდეგ, არავის შეუშვებენ" - აღნიშნა დედა მავრამ.
ნაქალაქარი მძოვრეთი, ზოვრეთი მდინარე ძამის მარჯვენა ნაპირზე, მაღალი მთის დავაკებაზე მდებარეობს. სახელწოდება "ზოვრეთი" (მძოვრეთი) წარმოადგება სიტყვა "საზუერედან" (ზუერის ადგილი), რაც საბაჟოს ნიშნავს.
საქართველოს ისტორიისა და კულტურის ძეგლთა აღწერილობაში ვკითხულობთ, რომ ქალაქი მდებარეობდა შიდა, ქვემო და ზემო ქართლის შემაერთებელ გზაზე. X საუკუნეში ძამელი მთავრის ადარნასეს რეზიდენცია იყო.
XIV-XVII საუკუნეებში ფანასკერტელ-ციციშვილებმა სამწევრისიდან თავიანთი რეზიდენცია აქ გადმოიტანეს და ზოვრეთი სათავადოს პოლიტიკურ ცენტრად აქციეს. XVIII საუკუნიდან ქალაქი დაქვეითებას განიცდის და იწოდება "მცირე ქალაქად". XIX საუკუნეში ციციშვილები ტოვებენ ამ ადგილს და ქალაქიც წყვეტს არსებობას. მის ნანგრევებზე ახალი სოფელი ორთუბანი გაშენდა.
Æндæр æмæ æндæр
Популярон ногдзинæдтæ
 |
Ацы фарсыл рапарахатгонд æрмæджытæ ирон æвзагмæ тæлмацгонд æрцыдысты Стыр Британийы æмæ Цæгат Ирландийы баиугонд паддзахады фæсарæйнаг хъуыддæгты минис¬трады финансон æххуысæй. Уыдоны мидис æнæхъæнæй авторы бæрндзинад у æмæ ницæй тыххæй нæй гæнæн æркаст цæуой куыд Стыр Британийы æмæ Цæгат Ирландийы баиугонд паддзахады фæсарæйнаг хъуыддæгты министрады æмæ, иумæйагæй, баиугонд паддзахады хицауады, позицийы равдыстдзинад. |
Materials published on this web-site are translated into Ossetian language with financial support of Foreign Commonwealth Office of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Their content is the sole responsibility of the author and can under no circumstances be regarded as reflecting the position of the Foreign Commonwealth Office of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland or more generally that of the United Kingdom Government. |
