Статьятæ
"Æскъола куы фæдæн, раст йеуæд уыдис демократийы
,,Цы куы зæгъай, чи йæхи барæй ацыд, чи…
Земфирæ, Зинæ æмæ Изо уыцы рæстæджы райгуырдысты, кæд Бордзомæй
Гудзаргоммæ
Сæрды ам уæ бон нæ æсуыдзæн равзарат чи бынæттон
Турманты Валийайы хæдзар Суканатубаны хъæуы къуымтæй сæ рæсугъддæр
ცხინვალის ციხეში დაფიქსირებულ წამების კადრებს საერთაშორისო საზოგადოებას გააცნობენ
ცხინვალის წინასწარი დაკავების იზოლატორში პროტესტის ნიშნად მოშიმშილე
პატიმრებს 2 ოქტომბერს ომონის თანამშრომლები სასტიკად გაუსწორდნენ და
საკვების მიღება აიძულეს.
პატიმრების მიმართ სასტიკი მოპყრობის ამსახველი კადრების გავრცელების შემდეგ, განცხადებები გააკეთეს თბილისში. საქართველოს ხელისუფლება ოკუპირებულ ტერიტორიაზე არაადამიანური მოპყრობის ფაქტებს საერთაშორისო ორგანიზაციებს გააცნობს.
სახელმწიფო მინისტრი შერიგებისა და სამოქალაქო თანასწორობის საკითხებში ქეთევან ციხელაშვილი აცხადებს, რომ ოკუპირებულ რეგიონში მსგავსი ფაქტების გაკონტროლება რთულია, რადგან რეგიონზე წვდომა ადამიანის უფლებების დაცვის კუთხით არც ერთ საერთაშორისო ორგანიზაციას არ აქვს.
"ძალიან ძნელია დადასტურებით ისაუბრო რა ხდება, მაშინ, როდესაც, ფაქტობრივად, არათუ საქართველოს ხელისუფლებას არა აქვს წვდომა, ადამიანის უფლებების დაცვის არც ერთი საერთაშორისო მექანიზმი არ არის წარმოდგენილი ცხინვალის რეგიონში და უკვე წლების განმავლობაში მიზანმიმართულად არა აქვს წვდომა. ციხე და იზოლატორები არ არის ერთადერთი საკითხი, ზოგადად, ადამიანის უფლებათა მდგომარეობა ცხინვალის რეგიონში არის ძალიან მძიმე,"- განაცხადა ქეთევან ციხელაშვილმა.
პატიმრებმა შიმშილობა დე ფაქტო იუსტიციის უწყების ახალი რეგულაციის გამო დაიწყეს, რომლის თანახმადაც, პატიმრების ახლობლებს მათთვის საკვების შეგზავნა მხოლოდ თვეში ერთხელ შეეძლებათ. შიმშილობის პერიოდში საპატიმრო დაწესებულებაში ერთი მსჯავრდებული გარდაიცვალა.
პატიმრების მიმართ სასტიკი მოპყრობის ამსახველი კადრების გავრცელების შემდეგ, განცხადებები გააკეთეს თბილისში. საქართველოს ხელისუფლება ოკუპირებულ ტერიტორიაზე არაადამიანური მოპყრობის ფაქტებს საერთაშორისო ორგანიზაციებს გააცნობს.
სახელმწიფო მინისტრი შერიგებისა და სამოქალაქო თანასწორობის საკითხებში ქეთევან ციხელაშვილი აცხადებს, რომ ოკუპირებულ რეგიონში მსგავსი ფაქტების გაკონტროლება რთულია, რადგან რეგიონზე წვდომა ადამიანის უფლებების დაცვის კუთხით არც ერთ საერთაშორისო ორგანიზაციას არ აქვს.
"ძალიან ძნელია დადასტურებით ისაუბრო რა ხდება, მაშინ, როდესაც, ფაქტობრივად, არათუ საქართველოს ხელისუფლებას არა აქვს წვდომა, ადამიანის უფლებების დაცვის არც ერთი საერთაშორისო მექანიზმი არ არის წარმოდგენილი ცხინვალის რეგიონში და უკვე წლების განმავლობაში მიზანმიმართულად არა აქვს წვდომა. ციხე და იზოლატორები არ არის ერთადერთი საკითხი, ზოგადად, ადამიანის უფლებათა მდგომარეობა ცხინვალის რეგიონში არის ძალიან მძიმე,"- განაცხადა ქეთევან ციხელაშვილმა.
პატიმრებმა შიმშილობა დე ფაქტო იუსტიციის უწყების ახალი რეგულაციის გამო დაიწყეს, რომლის თანახმადაც, პატიმრების ახლობლებს მათთვის საკვების შეგზავნა მხოლოდ თვეში ერთხელ შეეძლებათ. შიმშილობის პერიოდში საპატიმრო დაწესებულებაში ერთი მსჯავრდებული გარდაიცვალა.
Æндæр æмæ æндæр
Популярон ногдзинæдтæ
 |
Ацы фарсыл рапарахатгонд æрмæджытæ ирон æвзагмæ тæлмацгонд æрцыдысты Стыр Британийы æмæ Цæгат Ирландийы баиугонд паддзахады фæсарæйнаг хъуыддæгты минис¬трады финансон æххуысæй. Уыдоны мидис æнæхъæнæй авторы бæрндзинад у æмæ ницæй тыххæй нæй гæнæн æркаст цæуой куыд Стыр Британийы æмæ Цæгат Ирландийы баиугонд паддзахады фæсарæйнаг хъуыддæгты министрады æмæ, иумæйагæй, баиугонд паддзахады хицауады, позицийы равдыстдзинад. |
Materials published on this web-site are translated into Ossetian language with financial support of Foreign Commonwealth Office of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Their content is the sole responsibility of the author and can under no circumstances be regarded as reflecting the position of the Foreign Commonwealth Office of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland or more generally that of the United Kingdom Government. |
