Статьятæ
"Æскъола куы фæдæн, раст йеуæд уыдис демократийы
,,Цы куы зæгъай, чи йæхи барæй ацыд, чи…
Земфирæ, Зинæ æмæ Изо уыцы рæстæджы райгуырдысты, кæд Бордзомæй
Гудзаргоммæ
Сæрды ам уæ бон нæ æсуыдзæн равзарат чи бынæттон
Турманты Валийайы хæдзар Суканатубаны хъæуы къуымтæй сæ рæсугъддæр
ახალი ამბები
ცხინვალს მეორე სახელწოდებად "სტალინირი" ეწოდა
""ადამიანები აბსურდული ექსპერიმენტის მსხვერპლნი არიან, რომელიც მათ
საბჭოთა წარსულში დარჩენას აიძულებს" - ამის შესახებ სახელმწიფო
მინისტრმა ქეთევან ციხელაშვილმა ოკუპირებული ცხინვალის რეგიონის დე
ფაქტო პრეზიდენტის, ანატოლი ბიბილოვის ბრძანებასთან დაკავშირებით
განაცხადა.
ანატოლის ბიბილოვის ბრძანებით ცხინვალს მეორე სახელწოდებად "სტალინირი" ეწოდა. ციხელაშვილის თქმით, არსებული ვითარება განსაკუთრებით ტრაგიკულია იმ ბავშვების გამო, რომელთაც პიონერების ყელსახვევებში ლენინისა და სტალინის დიდი პოსტერების ფონზე საბჭოთა დიდების სიმღერებს ამღერებენ. განკარგულება ბიბილოვმა "ისტორიული მეხსიერების შენარჩუნების და დიდ სამამულო ომში გამარჯვების 75-ე წლისთავთან დაკავშირებით" გამოსცა.
,,სტალინირის" შესახებ ინფორმაციას დე-ფაქტო სამხრეთ ოსეთის ოფიციალური ვებ-გვერდი, ,,რესი" ავრცელებს. განკარგულების თანახმად, "სტალინირი" ცხინვალის სიმბოლო ოფიციალურად გახდა, ხოლო ამ სახელის გამოყენება სხვადასხვა დღესასწაულებზე, განსაკუთრებით, მეორე მსოფლიო ომთან დაკავშირებულ ღობისძიებებზე, სავალდებულო იქნება. ბიბილოვი ითხოვს, რომ ყველა უწყებამ სახელ ,,სტალინირს" პოპულარიზაცია გაუწიოს.
ისტორიულ ,,ქრცხილვანს' (ისტორიკოსების აზრით, ,,რცხილნარს") სტალინირი 1934 წელს, საბჭოთა ბელადის იოსებ სტალინის საპატივსაცემოდ ეწოდა, რადგან მისი წყალობით, სამხრეთ ოსეთის ავტონომიური ოლქი ჩამოყალიბდა. ცხინვალს ამ სახელწოდებით 1961 წლამდე მოიხსენიებდნენ.
"იმდენად აბსურდული და თავისთავად ყველაფრის მთქმელია ე.წ. გადაწყვეტილება და სწორედაც რომ სიმბოლური, იმდენად ღიად წარმოაჩენს საოკუპაციო რეჟიმის სახეს, რომ კომენტარის გაკეთებაც არც ღირს, რომ არ იყოს ასე ტრაგიკულიც. რა თქმა უნდა ამ ე.წ. გადაწყვეტილებით არაფერი შეიცლება მსოფლიო რუკაზე, მაგრამ ტრაგიკულია იმ ადამიანებისთვის, რომლებიც წლებია მავთულხლართებით იზოლირებულ, ფაქტობრივად გაფართოვებულ სამხედრო ბაზაზე ცხოვრობენ და თან, აბსურდული ექსპერიმენტის მსხვერპლიც არიან, რომელიც მათ საბჭოთა წარსულში დარჩენას აიძულებს. განსაკუთრებით ტრაგიკულია იმ ბავშვების გამო, რომელთაც პიონერების ყელსახვევებში ლენინისა და სტალინის დიდი პოსტერების ფონზე საბჭოთა დიდების სიმღერებს ამღერებენ საბჭოთა ნოსტალგიით შეპყრობილი პირები და ამით ართმევენ მომავლის განცდას, მომავლის პერსპექტივას. რა თქმა უნდა ჩვენთვის სულერთი არ არის ამ ადამიანების ბედი, არც ახლა და არც მომავალში. გავაგრძელებთ მშვიდობიან პოლიტიკას, რომელიც პერსპექტივასა და მომავალზეა ორიენტირებული"-განაცხადა ქეთევან ციხელაშვილმა.
ანატოლის ბიბილოვის ბრძანებით ცხინვალს მეორე სახელწოდებად "სტალინირი" ეწოდა. ციხელაშვილის თქმით, არსებული ვითარება განსაკუთრებით ტრაგიკულია იმ ბავშვების გამო, რომელთაც პიონერების ყელსახვევებში ლენინისა და სტალინის დიდი პოსტერების ფონზე საბჭოთა დიდების სიმღერებს ამღერებენ. განკარგულება ბიბილოვმა "ისტორიული მეხსიერების შენარჩუნების და დიდ სამამულო ომში გამარჯვების 75-ე წლისთავთან დაკავშირებით" გამოსცა.
,,სტალინირის" შესახებ ინფორმაციას დე-ფაქტო სამხრეთ ოსეთის ოფიციალური ვებ-გვერდი, ,,რესი" ავრცელებს. განკარგულების თანახმად, "სტალინირი" ცხინვალის სიმბოლო ოფიციალურად გახდა, ხოლო ამ სახელის გამოყენება სხვადასხვა დღესასწაულებზე, განსაკუთრებით, მეორე მსოფლიო ომთან დაკავშირებულ ღობისძიებებზე, სავალდებულო იქნება. ბიბილოვი ითხოვს, რომ ყველა უწყებამ სახელ ,,სტალინირს" პოპულარიზაცია გაუწიოს.
ისტორიულ ,,ქრცხილვანს' (ისტორიკოსების აზრით, ,,რცხილნარს") სტალინირი 1934 წელს, საბჭოთა ბელადის იოსებ სტალინის საპატივსაცემოდ ეწოდა, რადგან მისი წყალობით, სამხრეთ ოსეთის ავტონომიური ოლქი ჩამოყალიბდა. ცხინვალს ამ სახელწოდებით 1961 წლამდე მოიხსენიებდნენ.
"იმდენად აბსურდული და თავისთავად ყველაფრის მთქმელია ე.წ. გადაწყვეტილება და სწორედაც რომ სიმბოლური, იმდენად ღიად წარმოაჩენს საოკუპაციო რეჟიმის სახეს, რომ კომენტარის გაკეთებაც არც ღირს, რომ არ იყოს ასე ტრაგიკულიც. რა თქმა უნდა ამ ე.წ. გადაწყვეტილებით არაფერი შეიცლება მსოფლიო რუკაზე, მაგრამ ტრაგიკულია იმ ადამიანებისთვის, რომლებიც წლებია მავთულხლართებით იზოლირებულ, ფაქტობრივად გაფართოვებულ სამხედრო ბაზაზე ცხოვრობენ და თან, აბსურდული ექსპერიმენტის მსხვერპლიც არიან, რომელიც მათ საბჭოთა წარსულში დარჩენას აიძულებს. განსაკუთრებით ტრაგიკულია იმ ბავშვების გამო, რომელთაც პიონერების ყელსახვევებში ლენინისა და სტალინის დიდი პოსტერების ფონზე საბჭოთა დიდების სიმღერებს ამღერებენ საბჭოთა ნოსტალგიით შეპყრობილი პირები და ამით ართმევენ მომავლის განცდას, მომავლის პერსპექტივას. რა თქმა უნდა ჩვენთვის სულერთი არ არის ამ ადამიანების ბედი, არც ახლა და არც მომავალში. გავაგრძელებთ მშვიდობიან პოლიტიკას, რომელიც პერსპექტივასა და მომავალზეა ორიენტირებული"-განაცხადა ქეთევან ციხელაშვილმა.
Æндæр æмæ æндæр
Популярон ногдзинæдтæ
 |
Ацы фарсыл рапарахатгонд æрмæджытæ ирон æвзагмæ тæлмацгонд æрцыдысты Стыр Британийы æмæ Цæгат Ирландийы баиугонд паддзахады фæсарæйнаг хъуыддæгты минис¬трады финансон æххуысæй. Уыдоны мидис æнæхъæнæй авторы бæрндзинад у æмæ ницæй тыххæй нæй гæнæн æркаст цæуой куыд Стыр Британийы æмæ Цæгат Ирландийы баиугонд паддзахады фæсарæйнаг хъуыддæгты министрады æмæ, иумæйагæй, баиугонд паддзахады хицауады, позицийы равдыстдзинад. |
Materials published on this web-site are translated into Ossetian language with financial support of Foreign Commonwealth Office of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Their content is the sole responsibility of the author and can under no circumstances be regarded as reflecting the position of the Foreign Commonwealth Office of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland or more generally that of the United Kingdom Government. |
