Статьятæ
"Æскъола куы фæдæн, раст йеуæд уыдис демократийы
,,Цы куы зæгъай, чи йæхи барæй ацыд, чи…
Земфирæ, Зинæ æмæ Изо уыцы рæстæджы райгуырдысты, кæд Бордзомæй
Гудзаргоммæ
Сæрды ам уæ бон нæ æсуыдзæн равзарат чи бынæттон
Турманты Валийайы хæдзар Суканатубаны хъæуы къуымтæй сæ рæсугъддæр
Къæлиндар
ახალი ამბები
,,ვაჟიშვილი'' - გორის თეატრი სეზონს პრემიერით გახსნის
2,3,4 აპრილს ერისთავის სახელობის გორის დრამატულ თეატრში პრემიერაა.
მსახიობებმა ახალ სპექტაკლზე მუშაობა
დაასრულეს.
სპექტაკლი "ვაჟიშვილი" ფლორიან ზელერის ტრილოგიის პირველი ნაწილია. ის რეჟისორმა დავით ჩხარტიშვილმა სპეციალურად მესამე სივრცის ექსპერიმენტული სცენისთვის დადგა და მას გაგრძელება ექნება. დადგმის მოქმედებათა ცენტრში მოზარდია, რომელმაც მშობლების დაშორების შემდეგ. ესაა ამბავი მოზარდზე ვისთანაც დიალოგი ჩაგვეშალა; და არაა ამბავი ვიწრო ოჯახურ დრამაზე. სპექტაკლი ეძღვნებათ ჩვენს შვილებს და მათთან ვერ გატარებულ დროს.'' - აღნიშნავენ თეატრში.
ფრანგი მწერლის პიესის მიხედვით, სპექტაკლები ევროპის არაერთი თეატრის სცენაზე დადგეს და საკმაოდ პოპულარული გახდა. პიესას და მის ავტორს სპეციალური სტატია ,,გარდიანმაც" კი მიუძღვნა.
ნიკოლასი, რომელიც ორი წლის წინ მუდამ მომღიმარი იყო, დედ-მამის განშორების შემდეგ, რთულ ეტაპს გადის. აცდენს გაკვეთილებს, ხდება მატყუარა. დარწმუნებულია, რომ მამამისის სახლში გადასვლით და, მის ახალ ოჯახთან ერთად ცხოვრება, დაეხმარება. სასწავლებლად სკოლაც შეიცვალა.
თუმცა, თავს კომფორტულად არ გრძნობს, ხვდება, რომ მამის სახლში იგი არავის სჭირდება, დედასთან დაბრუნებას გადაწყვეტს, მაგრამ....
,,არ ვიცი, რა ხდება ჩემ თავს" - ეს არის ფრაზა, რომელიც ამ პიესის ნახვისას ყველაზე მეტად ვაჟიშვილის სიტყვებიდან ამახსოვრდებათ.
დადგმის მოქმედებათა ცენტრში მოზარდია, რომელმაც მშობლების დაშორების შემდეგ საკუთარი თავი და ადგილი ვეღარ იპოვა. ვეღარც დედის და ვეღარც მამის გვერდით.
სპექტაკლი "ვაჟიშვილი" ფლორიან ზელერის ტრილოგიის პირველი ნაწილია. ის რეჟისორმა დავით ჩხარტიშვილმა სპეციალურად მესამე სივრცის ექსპერიმენტული სცენისთვის დადგა და მას გაგრძელება ექნება. დადგმის მოქმედებათა ცენტრში მოზარდია, რომელმაც მშობლების დაშორების შემდეგ. ესაა ამბავი მოზარდზე ვისთანაც დიალოგი ჩაგვეშალა; და არაა ამბავი ვიწრო ოჯახურ დრამაზე. სპექტაკლი ეძღვნებათ ჩვენს შვილებს და მათთან ვერ გატარებულ დროს.'' - აღნიშნავენ თეატრში.
ფრანგი მწერლის პიესის მიხედვით, სპექტაკლები ევროპის არაერთი თეატრის სცენაზე დადგეს და საკმაოდ პოპულარული გახდა. პიესას და მის ავტორს სპეციალური სტატია ,,გარდიანმაც" კი მიუძღვნა.
ნიკოლასი, რომელიც ორი წლის წინ მუდამ მომღიმარი იყო, დედ-მამის განშორების შემდეგ, რთულ ეტაპს გადის. აცდენს გაკვეთილებს, ხდება მატყუარა. დარწმუნებულია, რომ მამამისის სახლში გადასვლით და, მის ახალ ოჯახთან ერთად ცხოვრება, დაეხმარება. სასწავლებლად სკოლაც შეიცვალა.
თუმცა, თავს კომფორტულად არ გრძნობს, ხვდება, რომ მამის სახლში იგი არავის სჭირდება, დედასთან დაბრუნებას გადაწყვეტს, მაგრამ....
,,არ ვიცი, რა ხდება ჩემ თავს" - ეს არის ფრაზა, რომელიც ამ პიესის ნახვისას ყველაზე მეტად ვაჟიშვილის სიტყვებიდან ამახსოვრდებათ.
დადგმის მოქმედებათა ცენტრში მოზარდია, რომელმაც მშობლების დაშორების შემდეგ საკუთარი თავი და ადგილი ვეღარ იპოვა. ვეღარც დედის და ვეღარც მამის გვერდით.
Æндæр æмæ æндæр
Популярон ногдзинæдтæ
 |
Ацы фарсыл рапарахатгонд æрмæджытæ ирон æвзагмæ тæлмацгонд æрцыдысты Стыр Британийы æмæ Цæгат Ирландийы баиугонд паддзахады фæсарæйнаг хъуыддæгты минис¬трады финансон æххуысæй. Уыдоны мидис æнæхъæнæй авторы бæрндзинад у æмæ ницæй тыххæй нæй гæнæн æркаст цæуой куыд Стыр Британийы æмæ Цæгат Ирландийы баиугонд паддзахады фæсарæйнаг хъуыддæгты министрады æмæ, иумæйагæй, баиугонд паддзахады хицауады, позицийы равдыстдзинад. |
Materials published on this web-site are translated into Ossetian language with financial support of Foreign Commonwealth Office of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Their content is the sole responsibility of the author and can under no circumstances be regarded as reflecting the position of the Foreign Commonwealth Office of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland or more generally that of the United Kingdom Government. |
