Статьятæ
"Æскъола куы фæдæн, раст йеуæд уыдис демократийы
,,Цы куы зæгъай, чи йæхи барæй ацыд, чи…
Земфирæ, Зинæ æмæ Изо уыцы рæстæджы райгуырдысты, кæд Бордзомæй
Гудзаргоммæ
Сæрды ам уæ бон нæ æсуыдзæн равзарат чи бынæттон
Турманты Валийайы хæдзар Суканатубаны хъæуы къуымтæй сæ рæсугъддæр
Новости
В Эргнети выразили протест против планируемых выборов и референдума
8 апреля в селе Эргнети прошла мирная акция протеста.
Граждане, собравшиеся вблизи от разделительной линии, выразили протест против планируемых на 9 апреля в Цхинвали президентских выборов и референдума.
Организаторами акции были Центр реабилитации и развития «Эргнети» и его члены.
Руководитель организации Лия Члачидзе говорит, что выборы правительства де-факто Южной Осетии являются нелегитимными.
«Выборы считаются легитимными, когда в них принимает участие большая часть населения. А сегодняшняя реальность такова, что большая часть населения из Цхинвали и близлежащих сел являются беженцами», - заявляет Лия Члачидзе.
К акции присоединилась и беженка из Большого Лиахвского ущелья Цицино Бабуцидзе. Она специально приехала в Эргнети, чтобы выразить протест.
Поэтесса Цицино Бабуцидзе говорит, что международное общество должно осудить чистку этнически грузинского населения, а отношения с этническими осетинами должны быть улажены мирным путем, а не войной.
Протест собравшихся в Эргнети граждан вызвал и референдум, запланированный в Цхинвали. Параллельно с выборами проводится также плебисцит среди населения.
В частности, по инициативе де-факто Президента Леонида Тибилова «Южная Осетия» может быть названа «Аланией».
По словам Лии Члачидзе, в этом случае мы имеем дело с подтасовкой истории, поскольку историческая «Алания» находилась на севере от Кавказского хребта. Присвоение названия «Алания» вчера в Горийском университете опротестовали также историки и политологи.
Цхинвальское правительство все же готовится к выборам. Центральная избирательная комиссия правительства Тибилова напечатала 40 тысяч бюллетеней. В выборах участвуют три кандидата - Леонид Тибилов, Анатолий Бибилов и Алан Гаглоев. Все трое являются руководителями разных ведомств местного правительства.
Они считают Грузию страной-агрессором и обвиняют ее правительство в чистке граждан - этнических осетин, как в 90-е гг., так и в контексте событий августа 2008 года.
Де-факто Южную Осетию в 2008 году Российская Федерация объявила независимой республикой. Территорию Южной Осетии Страны Международного Содружества рассматривают в составе Грузии.
Граждане, собравшиеся вблизи от разделительной линии, выразили протест против планируемых на 9 апреля в Цхинвали президентских выборов и референдума.
Организаторами акции были Центр реабилитации и развития «Эргнети» и его члены.
Руководитель организации Лия Члачидзе говорит, что выборы правительства де-факто Южной Осетии являются нелегитимными.
«Выборы считаются легитимными, когда в них принимает участие большая часть населения. А сегодняшняя реальность такова, что большая часть населения из Цхинвали и близлежащих сел являются беженцами», - заявляет Лия Члачидзе.
К акции присоединилась и беженка из Большого Лиахвского ущелья Цицино Бабуцидзе. Она специально приехала в Эргнети, чтобы выразить протест.
Поэтесса Цицино Бабуцидзе говорит, что международное общество должно осудить чистку этнически грузинского населения, а отношения с этническими осетинами должны быть улажены мирным путем, а не войной.
Протест собравшихся в Эргнети граждан вызвал и референдум, запланированный в Цхинвали. Параллельно с выборами проводится также плебисцит среди населения.
В частности, по инициативе де-факто Президента Леонида Тибилова «Южная Осетия» может быть названа «Аланией».
По словам Лии Члачидзе, в этом случае мы имеем дело с подтасовкой истории, поскольку историческая «Алания» находилась на севере от Кавказского хребта. Присвоение названия «Алания» вчера в Горийском университете опротестовали также историки и политологи.
Цхинвальское правительство все же готовится к выборам. Центральная избирательная комиссия правительства Тибилова напечатала 40 тысяч бюллетеней. В выборах участвуют три кандидата - Леонид Тибилов, Анатолий Бибилов и Алан Гаглоев. Все трое являются руководителями разных ведомств местного правительства.
Они считают Грузию страной-агрессором и обвиняют ее правительство в чистке граждан - этнических осетин, как в 90-е гг., так и в контексте событий августа 2008 года.
Де-факто Южную Осетию в 2008 году Российская Федерация объявила независимой республикой. Территорию Южной Осетии Страны Международного Содружества рассматривают в составе Грузии.
Æндæр æмæ æндæр
Популярон ногдзинæдтæ
 |
Ацы фарсыл рапарахатгонд æрмæджытæ ирон æвзагмæ тæлмацгонд æрцыдысты Стыр Британийы æмæ Цæгат Ирландийы баиугонд паддзахады фæсарæйнаг хъуыддæгты минис¬трады финансон æххуысæй. Уыдоны мидис æнæхъæнæй авторы бæрндзинад у æмæ ницæй тыххæй нæй гæнæн æркаст цæуой куыд Стыр Британийы æмæ Цæгат Ирландийы баиугонд паддзахады фæсарæйнаг хъуыддæгты министрады æмæ, иумæйагæй, баиугонд паддзахады хицауады, позицийы равдыстдзинад. |
Materials published on this web-site are translated into Ossetian language with financial support of Foreign Commonwealth Office of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Their content is the sole responsibility of the author and can under no circumstances be regarded as reflecting the position of the Foreign Commonwealth Office of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland or more generally that of the United Kingdom Government. |
