Статьятæ
"Æскъола куы фæдæн, раст йеуæд уыдис демократийы
,,Цы куы зæгъай, чи йæхи барæй ацыд, чи…
Земфирæ, Зинæ æмæ Изо уыцы рæстæджы райгуырдысты, кæд Бордзомæй
Гудзаргоммæ
Сæрды ам уæ бон нæ æсуыдзæн равзарат чи бынæттон
Турманты Валийайы хæдзар Суканатубаны хъæуы къуымтæй сæ рæсугъддæр
ახალი ამბები
გზა ყარაფილამდე - საჩუქარი ,,ვასთირჯი" მშობლიურ სოფელს
კასპის რაიონის სოფელი ყარაფილა გამყოფი ხაზის სიახლოვეს მდებარეობს.
მას ოსური სოფელი სარიბარი ესაზღვრება. ცენტრალური ავტომაგისტრალიდან
სოფლამდე კილომეტრნახევარია მანძილი.
სოფლის შესასვლელში წმინდა გიორგის (ვასთერჯი) სალოცავია აშენებული. მის ახლოს მყოფ, ადგილობრივ მცხოვრებლებს გავესაუბრე. მემორიალური ობელისკი მეგონა თავიდან.
რადგანაც ამ სოფელში პირველად ვიყავი, ზოგადად, სოფლის შესახებ და ომის პერიოდში არსებულ ვითარებაზე ვსაუბრობდით.
,,ამ მემორიალურ დაფაზე მხოლოდ მეორე მსოფლიო ომში დაღუპული ადამიანების გვარებია დაწერილი?" - ვკითხე ქალბატონ ჟუჟუნა ვაზაგაშვილს.
,,ეს ჩვენი სალოცავია, ვასთერჯი. წმინდა გიორგის სადიდებლად ჩვენმა თანასოფლელმა ვალიკო ტეხტიმ აგვიშენა ამ ზაფხულს. ის ამჟამად ჩრდილოეთ ოსეთში ცხოვრობს, აქედანაა წასული 90-იან წლებში" - მითხრა ქალბატონმა ჟუჟუნამ და სალოცავისკენ წამიყვანა.
სალოცავზე ოსურ ენაზე გაკეთებული წარწერები მაჩვენა. ,,გთხოვთ, წაგვიკითხეთ და შინაარსის მითხარით" - ვთხოვე ჟუჟუნა ვაზაგაშვილს. ,,წავიკითხო ოსურ ენაზე? პროვოკაციად არავინ ჩაგვითვალოს" - გაკვირვებით მიპასუხა მან. ,,ჩვენ მალე ოსურ ენაზე საიტი გვექნება, ასე, რომ პრობლემა არ იქნება" - ვუთხარი მას. ,,მართლა? კარგ საქმეს გააკეთებ" - მითხრა ქალბატონმა ჟუჟუნამ და ლექსიც გვითარგმნა. სოფელში სამგზავრო ტრანსპორტი არ დადის.
მზია მელაძე, რომელიც მარტოხელა მამას სოფელში მეუღლესთან ერთად ესტუმრა, ამბობს, რომ ადრე სამგზავრო ტრანსპორტი კვირაში ერთხელ დადიოდა.
,,ახლა საერთოდ არ დადის ტრანსპორტი. მთავარ გზამდე მოსახლეობა ფეხით მიდის. კილომეტრნახევარია მანძილი. ზამთარში კი უფრო ჭირს სადმე წასვლა" - ამბობს მზია მელაძე. მამამისს სოციალური დახმარება მას შემდეგ მოუხსნეს, როდესაც მეუღლე გარდაეცვალა. ,,მეუღლე დამეღუპა, მერე სოციალური დახმარება მომიხსნეს. ერთადერთი ძროხა მყავს. მაღალი ქულები მაგიტომ დამიწერეს" - გვითხრა გივი მელაძემ, მზია მელაძის მამამ.
ყარაფილაში საბავშვო ბაღი არ არის, არც სკოლა. 8 მოსწალე სახელმწიფოს მიერ გამოყოფილი მანქანით სოფელ კოდისწყაროს საჯარო სკოლაში დადის. კოდისწყაროს სკოლაც არასრულია. შემდეგ კი სწავლის გაგრძელების მსურველები სოფელ ნიგოზას საჯარო სკოლაში დადიან.
ოსურ სოფელ ყარაფილაში დღეს 35 კომლი ცხოვრობს, რომელთა შორის ვაზაგაშვილები, მელაძეები და ტეხაშვილები არიან.
სოფელში ბუნებრივი აირი შეყვანილია, ელექტროენერგია გამრიცხველიანებულია. სასმელი წყლის ონკანები უბნებში რამდენიმე ადგილას დამონტაჟებულია, თუმცა წყალი ყოველდღიურად არ მოდის. რეზერვუარიდან არათანაბრად ნაწილდება.
სოფლის შესასვლელში წმინდა გიორგის (ვასთერჯი) სალოცავია აშენებული. მის ახლოს მყოფ, ადგილობრივ მცხოვრებლებს გავესაუბრე. მემორიალური ობელისკი მეგონა თავიდან.
რადგანაც ამ სოფელში პირველად ვიყავი, ზოგადად, სოფლის შესახებ და ომის პერიოდში არსებულ ვითარებაზე ვსაუბრობდით.
,,ამ მემორიალურ დაფაზე მხოლოდ მეორე მსოფლიო ომში დაღუპული ადამიანების გვარებია დაწერილი?" - ვკითხე ქალბატონ ჟუჟუნა ვაზაგაშვილს.
,,ეს ჩვენი სალოცავია, ვასთერჯი. წმინდა გიორგის სადიდებლად ჩვენმა თანასოფლელმა ვალიკო ტეხტიმ აგვიშენა ამ ზაფხულს. ის ამჟამად ჩრდილოეთ ოსეთში ცხოვრობს, აქედანაა წასული 90-იან წლებში" - მითხრა ქალბატონმა ჟუჟუნამ და სალოცავისკენ წამიყვანა.
სალოცავზე ოსურ ენაზე გაკეთებული წარწერები მაჩვენა. ,,გთხოვთ, წაგვიკითხეთ და შინაარსის მითხარით" - ვთხოვე ჟუჟუნა ვაზაგაშვილს. ,,წავიკითხო ოსურ ენაზე? პროვოკაციად არავინ ჩაგვითვალოს" - გაკვირვებით მიპასუხა მან. ,,ჩვენ მალე ოსურ ენაზე საიტი გვექნება, ასე, რომ პრობლემა არ იქნება" - ვუთხარი მას. ,,მართლა? კარგ საქმეს გააკეთებ" - მითხრა ქალბატონმა ჟუჟუნამ და ლექსიც გვითარგმნა. სოფელში სამგზავრო ტრანსპორტი არ დადის.
მზია მელაძე, რომელიც მარტოხელა მამას სოფელში მეუღლესთან ერთად ესტუმრა, ამბობს, რომ ადრე სამგზავრო ტრანსპორტი კვირაში ერთხელ დადიოდა.
,,ახლა საერთოდ არ დადის ტრანსპორტი. მთავარ გზამდე მოსახლეობა ფეხით მიდის. კილომეტრნახევარია მანძილი. ზამთარში კი უფრო ჭირს სადმე წასვლა" - ამბობს მზია მელაძე. მამამისს სოციალური დახმარება მას შემდეგ მოუხსნეს, როდესაც მეუღლე გარდაეცვალა. ,,მეუღლე დამეღუპა, მერე სოციალური დახმარება მომიხსნეს. ერთადერთი ძროხა მყავს. მაღალი ქულები მაგიტომ დამიწერეს" - გვითხრა გივი მელაძემ, მზია მელაძის მამამ.
ყარაფილაში საბავშვო ბაღი არ არის, არც სკოლა. 8 მოსწალე სახელმწიფოს მიერ გამოყოფილი მანქანით სოფელ კოდისწყაროს საჯარო სკოლაში დადის. კოდისწყაროს სკოლაც არასრულია. შემდეგ კი სწავლის გაგრძელების მსურველები სოფელ ნიგოზას საჯარო სკოლაში დადიან.
ოსურ სოფელ ყარაფილაში დღეს 35 კომლი ცხოვრობს, რომელთა შორის ვაზაგაშვილები, მელაძეები და ტეხაშვილები არიან.
სოფელში ბუნებრივი აირი შეყვანილია, ელექტროენერგია გამრიცხველიანებულია. სასმელი წყლის ონკანები უბნებში რამდენიმე ადგილას დამონტაჟებულია, თუმცა წყალი ყოველდღიურად არ მოდის. რეზერვუარიდან არათანაბრად ნაწილდება.
Æндæр æмæ æндæр
Популярон ногдзинæдтæ
 |
Ацы фарсыл рапарахатгонд æрмæджытæ ирон æвзагмæ тæлмацгонд æрцыдысты Стыр Британийы æмæ Цæгат Ирландийы баиугонд паддзахады фæсарæйнаг хъуыддæгты минис¬трады финансон æххуысæй. Уыдоны мидис æнæхъæнæй авторы бæрндзинад у æмæ ницæй тыххæй нæй гæнæн æркаст цæуой куыд Стыр Британийы æмæ Цæгат Ирландийы баиугонд паддзахады фæсарæйнаг хъуыддæгты министрады æмæ, иумæйагæй, баиугонд паддзахады хицауады, позицийы равдыстдзинад. |
Materials published on this web-site are translated into Ossetian language with financial support of Foreign Commonwealth Office of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Their content is the sole responsibility of the author and can under no circumstances be regarded as reflecting the position of the Foreign Commonwealth Office of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland or more generally that of the United Kingdom Government. |
