რედაქტორის რჩევით
კალენდარი
«« ნოემბერი 2026 »»
ო ს ო ხ პ შ კ
262728293031 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 123456
ახალი ამბები
თბილისის ერთ-ერთ ქუჩას გიორგი ბესთაუთის სახელი მიენიჭა
სამგორის რაიონში, ერთ-ერთ ქუჩას გიორგი ბესთაუთის სახელი მიანიჭეს. ამის შესახებ გადაწყვეტილება თბილისის საკრებულომ მიიღო. იდეის ინიციატორია ადვოკატი ბადრი მანჯავიძე. ის გასულ წელს, 2019 წლის დეკემბერში, ცხინვალში იმყოფებოდა და გიორგი ბესთაუთის საფლავი მოინახულა.

ცხინვალიდან დაბრუნების შემდეგ თბილისის საკრებულოს თხოვნით მიმართა, რათა ერთ-ერთ ქუჩას იმ ადამიანის სახელი მინიჭებოდა, ვინც ,,ვეფხისტყაოსანი“ ოსურად თარგმნა.

“მადლობა ყველა ქართველს, ყველა მეგობარს, ვინც კეთილი სიტყვა არ დაიშურეთ და მხარში დაუდექით ამ ჭეშმარიტად საჭირო სამოქალაქო ინიციატივას. იმის გარდა, რომ წერდა ლექსებს ქართულად და ოსურად, მან ოსურად თარგმნა “ვეფხისტყაოსანი”, ილია ჭავჭავაძე, ნიკოლოზ ბარათაშვილი, აკაკი წერეთელი, ვაჟა-ფშაველა და ა.შ.”, – განაცხადა ბადრი მანჯავიძემ.



ცხინვალში, როგორც გითხრაით, ბადრი მანჯავიძე გასულ წელს ჩავიდა. ის დე-ფაქტო სამხრეთ ოსეთის რესპუბლიკაში რუსეთის ტერიტორიიდან შევიდა, სადაც რამდენიმესაათიანი დაკითხვა მოუწყეს. ბადრი მანჯავიძე ამბობს, რომ მესაზღვრეებმა იმ ადამიანის დასახლება მოსთხოვეს, ვისთანაც მიდიოდა:

,,მე ვუთხარი, რომ მივდიოდი, ბატონ გიორგისთან, თუ ვინ იყო ეს გიორგი, მთხოვეს დაკონკრეტება. დავუკონრეტე, რომ ეს იყო გიორგი ბესთაუთი. მე მართლაც მოვედი გიორგი ბესთაუთთან, ოღონდ, მის საფლავთან. ის იყო ადამიანი, რომელმაც ვეფხისტყაოსანი თარგმნა და სიცოცხლის ბოლო წლებამდე, სწორედ, ამას აკეთებდა." - აცხადებს ბადრი მანჯავიძე.

ადვოკატმა მაშინ სწორედ ცხინვალიდან მიმართა თბილისის მერს, კახა კალაძეს, რომ თბილისში. ერთ-ერთ ქუჩას, სწორედ, ამ პიროვნების სახელი და გვარი მინიჭებოდა.

ბადრი მანჯავიძე ცხინვალში ცდილობდა ექიმ ვაჟა გაფრინდაშვილის ე.წ. სასამართლო პროცესზე დასწრებას, თუმცა სხდომათა დარბაზში არ შეუშვეს. ე.წ. საზღვრის უკანონო გადაკვეთის ბრალდებით დაკავებული ქართველი ექიმის პროცესი დახურულ რეჟიმში მიმდინარეობდა.

სოფელ ერგნეთში დღეს გიორგი ბესთაუთის ძმისშვილი, ლილი ბესტაევი ცხოვრობს. ის ბიძის ლიტერატურულ შემოქმედებას დიდი ხანია ინახავს. ერგნეთში ჩასულ მწერლებს, ლაშა ბუღაძეს, რატი ამაღლობელს და ბიძის მიერ ნათაგმნი ლიტერატურაც კი აჩუქა.



Print E-mail
FaceBook Twitter

სტატიის გამოყენების პირობები

ამავე კატეგორიაში
ინფორმაციას გორის სპორტის სააგენტო ავრცელებს. ნიკოლოზ ბიბილაშვილი
ახალგაზრდებში ევროპისა და მსოფლიოს ჩემპიონი იყო, 2000 წელს კი
დიდებში ევროპის ჩემპიონის ტიტულიც მოიპოვა.
ინფორმაციას გორის სპორტის სააგენტო ავრცელებს. ნიკოლოზ ბიბილაშვილი ახალგაზრდებში ევროპისა და მსოფლიოს ჩემპიონი იყო, 2000 წელს კი დიდებში ევროპის ჩემპიონის ტიტულიც მოიპოვა.
14:39 / 19.11.2026
11-დან 18 ნოემბრის ჩათვლით ოსიაურის, გომი-საჩხერისა და ქვიშხეთის
მონაკვეთებზე სამი მძიმე ავტოსაგზაო შემთხვევა მოხდა. დაღუპულთა შორის
არიან სამხედრო ნაწილში მიმავალი ახალგაზრდები, 35 წლის მამაკაცი და
ერთი ოჯახის სამი წევრი.
11-დან 18 ნოემბრის ჩათვლით ოსიაურის, გომი-საჩხერისა და ქვიშხეთის მონაკვეთებზე სამი მძიმე ავტოსაგზაო შემთხვევა მოხდა. დაღუპულთა შორის არიან სამხედრო ნაწილში მიმავალი ახალგაზრდები, 35 წლის მამაკაცი და ერთი ოჯახის სამი წევრი.
10:15 / 19.11.2026
სოფელ სათივის ხიდის მიმდებარე ტერიტორიაზე ერთმანეთს ტრაილერი და
მსუბუქი ავტომანქანა შეეჯახა. შინაგან საქმეთა სამინისტროს ცნობით,
ერთი მძიმედ დაშავებული საავადმყოფოში გადაიყვანეს, გამოძიება კი
276-ე მუხლის მე-8 ნაწილით მიმდინარეობს.
სოფელ სათივის ხიდის მიმდებარე ტერიტორიაზე ერთმანეთს ტრაილერი და მსუბუქი ავტომანქანა შეეჯახა. შინაგან საქმეთა სამინისტროს ცნობით, ერთი მძიმედ დაშავებული საავადმყოფოში გადაიყვანეს, გამოძიება კი 276-ე მუხლის მე-8 ნაწილით მიმდინარეობს.
20:29 / 18.11.2026
ავტოსაგზაო შემთხვევა სოფელ სათივის ხიდის სიახლოვეს მოხდა. შინაგან
საქმეთა სამინისტროში მომხდართან დაკავშირებით კომენტარს ჯერ არ
აკეთებენ.
ავტოსაგზაო შემთხვევა სოფელ სათივის ხიდის სიახლოვეს მოხდა. შინაგან საქმეთა სამინისტროში მომხდართან დაკავშირებით კომენტარს ჯერ არ აკეთებენ.
20:17 / 18.11.2026
პროკურატურა ალექსი ბადალოვის მხრიდან ძალადობის ორ
ეპიზოდზე საუბრობს, დაცვის მხარე კი ამტკიცებს, რომ ექსპერტიზის
დასკვნებით მისი ბრალეულობა არ დასტურდება.

პროკურატურა ალექსი ბადალოვის მხრიდან ძალადობის ორ ეპიზოდზე საუბრობს, დაცვის მხარე კი ამტკიცებს, რომ ექსპერტიზის დასკვნებით მისი ბრალეულობა არ დასტურდება.

18:39 / 18.11.2026
ვიდეორეპორტაჟი

ხაშურის მუნიციპალიტეტში, ტყიან ფერდობებს შორის შეყუჟულ სოფელ ლაშხევში

"ჩვენი მერი ამოვიდა ამას წინათ და გაოცებულმა იკითხა: აქ როგორ ცხოვრობთო? სასწრაფო ამოდისო?"

თემურ ლომიძე გვთავაზობს, ათასში ერთხელ ასული სტუმრებივით, ერთად ავიდეთ
რკინიგზის დეპარტამენტი ფაქტს დაკვამლიანებას უწოდებს.


საინფორმაციო პორტალი მხარდაჭერილია ევროკავშირის (EU) და კონრად ადენაუერის ფონდის (KAS) მიერ, პროექტის "იმოქმედე საქართველოსთვის" ფარგლებში. საინფორმაციო მასალების შინაარსზე სრულად პასუხისმგებელია Qartli.ge და შესაძლოა, რომ იგი არ გამოხატავდეს დონორების შეხედულებებს.

მოცემული ვებ გვერდი „ჯუმლას" ძრავზე შექმნილი უნივერსალური კონტენტის მენეჯმენტის სისტემის (CMS) ნაწილია. ის USAID-ის მიერ დაფინანსებული პროგრამის "მედია გამჭვირვალე და ანგარიშვალდებული მმართველობისთვის" (M-TAG) მეშვეობით შეიქმნა, რომელსაც „კვლევისა და გაცვლების საერთაშორისო საბჭო" (IREX) ახორციელებს. ამ ვებ საიტზე გამოქვეყნებული კონტენტი მთლიანად ავტორების პასუხისმგებლობაა და ის არ გამოხატავს USAID-ისა და IREX-ის პოზიციას.
This web page is part of Joomla based universal CMS system, which was developed through the USAID funded Media for Transparent and Accountable Governance (MTAG) program, implemented by IREX. The content provided through this web-site is the sole responsibility of the authors and does not reflect the position of USAID or IREX.

ავტორის/ავტორების მიერ საინფორმაციო მასალაში გამოთქმული მოსაზრება შესაძლოა არ გამოხატავდეს "საქართველოს ღია საზოგადოების ფონდის" პოზიციას. შესაბამისად, ფონდი არ არის პასუხისმგებელი მასალის შინაარსზე.