რედაქტორის რჩევით
კალენდარი
«« აპრილი 2024 »»
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 12345
ახალი ამბები
ლილი ბესტაევი ერგნეთიდან
ლილი ბესტაევი ერგნეთში ცხოვრობს. მამისაანთუბნელია. მამისაანთუბანი ქალაქ ცხინვალს ემიჯნება. იქვე ახლოსაა კასრანთუბანიც.

მეუღლე, 2008 წლის აგვისტოს ომის შემდეგ, გარდაეცვალა. საომარი მოქმედებების დროს, ცოლი და ქმარიც სოფელში იმყოფებოდა. თუ რა გადახდათ თავს ბესტაევ-კასრაძეებს ომის პერიოდში, ამაზე ცალკე სტატია მომზადდება. ლილი ბესტაევი ყვება, რომ საომარი მოქმედებების დროს, შეხვდა როგორც გაღიზიანებულ ოსებს, ასევე, ომში იძულებით ჩათრეულ ცხინვალელებს. რუსეთის სამხედრო ნაწილებს შორის კი, კარგად ახსოვს ჩეჩენი მეომარი, რომელიც მას ,,დედას“ უწოდებდა.

,,ეს ჩეჩენი მეომარი სულ ასე მეძახდა: დედი, დედი, ნუ გეშინიაო. დედამისს დაურიგებია, ქართველი არასოდეს მოკლაო და ცდილობდა ეს აესრულებინა.“ - იხსენებს ლილი ბესტაევი.

ომისგან მიღებული ტრავმების გამო, მეუღლეს ჯანმრთელობა შეერყა. ახლა სახლში შვილიშვილებზე ზრუნავს, თუმცა მეუღლის სიკვდილისგან გამოწვეული განცდა მაინც არ უნელდება. ,,ადამიანს მეუღლე სიბერეშიც ჭირდება. ვფიქრობ, რომ ახლა უფრო მჭირდება ჩემი მეუღლის თანადგომა. მაგრამ რას ვიზამ, ცხოვრებას ვერ დავაბრუნებ უკან“ - ამბობს ლილი ბესტაევა.

უკან კი, სოფელ მამისაანთუბანში გატარებული წლებია, სადაც თავის მომავალ მეუღლეს შემთხვევით შეხვდა. ,,ცხინვალში ოლიმპიადაზე იყო, კასრაძეების უბანში მამიდა ჰყავდა. ცხინვალიდან რომ ფეხით მოდიოდნენ, გზაზე შემხვდნენ და ის და მისი მეგობრები. გამომელაპარაკა, სახლს ხომ ვერ მიმასწავლიო. ვითომ არ იცოდა მამიდამისის სახლი. მერე სახლში შემოვიდნენ, ვითომ რაღაც გაუფუჭდათ და დახმარება ითხოვეს, მოკლედ ასე გავიცანი ჩემი მომავალი მეუღლე და შევქმენი მასთან ოჯახი. არც მინანია და ხომ გეუბნებით, სიბერეში უფრო მჭირდება მისი თავი" - იხსენებს ლილი ბესტაევა.

ლილი ბესტაევი ცნობილი ოსი მწერლის, გიორგი ბესტაუთის ძმისშვილია. გიორგი ბესტაუთმა ქართულიდან ოსურად თარგმნა ,,ვეფხისტყაოსანი“. ცოტა ხნის წინ, ეს წიგნი ქალბატონმა ლილიმ ერგნეთში ქართველ მწერლებს დათო ტურაშვილს, ლაშა ბუღაძეს და რატი ამაღლობელს აჩუქა. როგორც გაირკვა, ოსურად ნათარგმნი ,,ვეფხისტყაოსანის“ ერთადერთი ეგზემპლარიღა აღმოჩნდა. დათო ტურაშვილი აპირებს, რომ წიგნი ერგნეთში ,,ომის მუზეუმს“ გადასცეს.

ერგნეთში ლილი ბესტაევმა დათო ტურაშვილს ოსურად ნათარგმნი ,,ვეფხისტყაოსანი" აჩუქა


ლილი ბესტაევი-კასრაძეს ომის დროს მიღებული ტრავმა დღესაც აწუხებს. ის დე-ფაქტო სამხრეთ ოსეთის შეიარაღებულმა მებრძოლებმა 10 წლის წინ სცემეს, მხოლოდ, იმის გამო, რომ ეთნიკურად ქართველი ოჯახის წევრია. მისი ბიძა, პოეტი გიორგი ბესტაევი (ბესტაუთი) ოსურად ნათარგმნი ,,ვეფხისტყაოსნის" ავტორია. ლილი ბესტაევმა წიგნი ქართველ მწერლებს, დათო ტურაშვილს, ლაშა ბუღაძეს და რატი ამაღლობელს ერგნეთში აჩუქა.

შეხვედრა ,,ომის მუზეუმში" გაიმართა, რომელიც ადგილობრივმა მკვიდრმა ლია ჩლაჩიძემ დააფუძნა. ლილი ბესტაევი ამ მუზეუმის საპატიო სტუმარია. ლია ჩლაჩიძე ამბობს, რომ მუზეუმის დაარსების იდეაც, სწორედ, ომისგან მიღებული შედეგების გაანალიზებას ისახავს მიზნად. ,,ამ ომმა ორივე მხარეს დიდი ტკივილი მიაყენა. ეს მუდამ უნდა გვახსოვდეს და არ დაგვავიწყდეს, თუ რა მოაქვს ომს," - აცხადებს ლია ჩლაჩიძე.

სტუმრები რეგიონებში სპეციალური მისიით მოგზაურობენ. ,,მწერლები ევროპული ღირებულებებისთვის" - ასეთია თანამედროვე ქართული ლიტერატურის წარმომადგენლების შეხვედრების იდეა. ერგნეთში არ დავიწყებიათ ომის მთავარი მონაწილე სახელმწიფოს, რუსეთის როლის გახსენებაც, რომლის გავლენა, მენტალური თვალსაზრისით, კვლავაც ძლიერია ქართულ საზოგადოებაში.

,,თუ ჩვენ არ განვვითარდებით, ჩვენი სახელმწიფო არ გაძლიერდება, აგერ ორ ნაბიჯზე მყოფი ქვეყანა შეგვისრუტავს და სულიერადაც გაგვანადგურებს," - ამბობს ლაშა ბუღაძე.

ომის მუზეუმში გამყოფი ხაზის მიმდებარე სოფლებიდან სკოლის მოსწავლეები, პედაგოგები და სხვადასხვა პროფესიის ადამიანებიც იმყოფებოდნენ. მათ მოისმინეს ლექცია იმის შესახებ, თუ რას წარმოადგენს რეალურად ევროპული ღირებულებები და როგორ დაიცვან თავი პროპაგანდისტული, პრორუსული პოლიტიკისგან.



Print E-mail
FaceBook Twitter

სტატიის გამოყენების პირობები

ამავე კატეგორიაში
დღეს პარლამენტმა კანონი პირველი მოსმენით მიიღო.

დღეს პარლამენტმა კანონი პირველი მოსმენით მიიღო.

23:56 / 17.04.2024
,,რატომ არ ამოიღეთ ხმა, იმ დროს, როცა თქვენ, მასწავლებელს ხმა უნდა
ამოგეღოთო,''
,,რატომ არ ამოიღეთ ხმა, იმ დროს, როცა თქვენ, მასწავლებელს ხმა უნდა ამოგეღოთო,''
19:05 / 17.04.2024
ევროკავშირი მოუწოდებს საქართველოს, თავი შეიკავოს ისეთი
კანონმდებლობის მიღებისგან, რომელმაც შესაძლოა საქართველოს
ევროკავშირი მოუწოდებს საქართველოს, თავი შეიკავოს ისეთი კანონმდებლობის მიღებისგან, რომელმაც შესაძლოა საქართველოს
16:40 / 17.04.2024
გორი-კასპის მაჟორიტარმა დეპუტატმა გიორგი სოსიაშვილმა და
ხაშური-ქარელის მაჟორიტარმა დეპუტატმა ზაალ დუგლაძემ
გორი-კასპის მაჟორიტარმა დეპუტატმა გიორგი სოსიაშვილმა და ხაშური-ქარელის მაჟორიტარმა დეპუტატმა ზაალ დუგლაძემ
15:28 / 17.04.2024
,,ძალიან მოხარული ვარ, რომ დღეს ვიმყოფები აქ. გავიცანი და ვნახე
მომავლის ლიდერები, მომავლის ჩემპიონები,

,,ძალიან მოხარული ვარ, რომ დღეს ვიმყოფები აქ. გავიცანი და ვნახე მომავლის ლიდერები, მომავლის ჩემპიონები,

18:42 / 16.04.2024
ვიდეორეპორტაჟი
,,აქ ჩემი ცხოვრება როგორია? ახალ წელს ავადმყოფი კაცი მარტო ვხვდები. დილით
,,2003 წელი, 6 ივნისი, ოქიანში თოვლი მოვიდა", კიდევ ,,2001 წელი, 4 ივნისი, ტამის მთაზე თოვლი მოვიდა"..
გადაბრუნებული ტრაქტორი მეორე ტრაქტორით გაასწორეს, მძღოლი ფანჯრიდან თოვლში გადმოვარდა.
"წყალი, ტყე, საძოვრები, მინდორი წაგვართვეს.
მოცემული ვებ გვერდი „ჯუმლას" ძრავზე შექმნილი უნივერსალური კონტენტის მენეჯმენტის სისტემის (CMS) ნაწილია. ის USAID-ის მიერ დაფინანსებული პროგრამის "მედია გამჭვირვალე და ანგარიშვალდებული მმართველობისთვის" (M-TAG) მეშვეობით შეიქმნა, რომელსაც „კვლევისა და გაცვლების საერთაშორისო საბჭო" (IREX) ახორციელებს. ამ ვებ საიტზე გამოქვეყნებული კონტენტი მთლიანად ავტორების პასუხისმგებლობაა და ის არ გამოხატავს USAID-ისა და IREX-ის პოზიციას.
This web page is part of Joomla based universal CMS system, which was developed through the USAID funded Media for Transparent and Accountable Governance (MTAG) program, implemented by IREX. The content provided through this web-site is the sole responsibility of the authors and does not reflect the position of USAID or IREX.

ავტორის/ავტორების მიერ საინფორმაციო მასალაში გამოთქმული მოსაზრება შესაძლოა არ გამოხატავდეს "საქართველოს ღია საზოგადოების ფონდის" პოზიციას. შესაბამისად, ფონდი არ არის პასუხისმგებელი მასალის შინაარსზე.